Job 30:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abagome barampagurukiye kugira ngo banshinje, bashakashaka uburyo bwo kuntembagaza, bashakisha uburyo bwo kundimbura.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iburyo bwanjye nugarijwe n’ingegera, zishakisha uburyo zantembagaza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iburyo bwanjye hahaguruka igitero,Basunika ibirenge byanjye,Bantegesha inzira zabo zirimbura.