Job 30:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bari barazahajwe n'ubukene n'inzara, bajyaga mu bigunda gushakirayo ibyo barya, babishakiraga mu gasozi nijoro.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kubera ubutindi n’inzara. Babaga mu bigunda, ahantu h’itongo harariranye;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bahoroteshejwe n'ubukene n'inzara,Baguga umukungugu ahatabona mu bisanze no mu bigugu.