Job 31:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Niyemeje kutarangamira inkumi, nabyiyemeje mbikuye ku mutima.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amaso yanjye, twari twarumvikanye, ko atagomba kugira inkumi arangamira.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Nasezeranye n'amaso yanjye,None se nabasha nte kwifuza umukobwa?