Job 31:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntabwo naretse umukene ngo abure icyo yambara, nta n'ubwo naretse umutindi nyakujya ngo abure icyo yiyorosa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ese hari ubwo nabonye umukene wambaye ubusa, mbona utishoboye yabuze icyo yiyorosa,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Niba hari uwo nabonye wishwe no kubura umwambaro,Cyangwa indushyi ibuze icyo kwiyorosa,