Job 31:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ayahe maherezo abantu bagenerwa n'Imana? Ni uwuhe munani mu ijuru duteze kuri Nyirububasha?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None se uruhare Nyir’ijuru aha abantu ni uruhe? Ni uwuhe mugabane Nyir’ububasha abagenera?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Icyo Imana itanga kivuye mu ijuru ni iki?Kandi Ishoborabyose itanga murage ki uva hejuru mu ijuru?