Job 31:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
urutugu rwanjye ruhwanyuke, ukuboko kwanjye gukonyokere mu nkokora.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba rero narakoze bene ayo mahano, ndabirahiye: ndakanantukamo ijosi, ukuboko kwanjye gukonyokere mu nkokora!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Noneho urutugu rwanjye ruragatandukana n'umubiri,N'ukuboko kwanjye kuvunike gutane n'igufwa.