Job 31:34 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sinigeze ntinya amagambo ya rubanda, sinigeze ntinya ab'imiryango ikomeye, naricecekeye nigumira iwanjye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hari ubwo se natinye amagambo ya rubanda, n’umugayo w’imiryango, maze ndaceceka, ntinya gusohoka iwanjye?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbitewe no gutinya iteraniro rinini,Ngaterwa ubwoba no kugawa n'indi miryango,Bituma nceceka sinsohoke?