Job 31:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Niba narigeze ndarikira umugore w'undi, niba naratitirije iwe ku muryango,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niba umutima wanjye warararukiye umugore w’undi, ngahora ndekereje ku rugi rw’umuturanyi,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Niba umutima wanjye warashutswe n'umugore,Nkubikirira ku muryango w'umuturanyi wanjye,