Job 34:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bantu mushyira mu gaciro, nimunyumve, ntibibaho, Imana ntiyakora iby'ubugome, ntibibaho, Nyirububasha ntiyagira nabi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None rero, bantu mushyira mu gaciro, nimuntege amatwi: Ubugome buri kure y’Imana, kandi akarengane ntikarangwa kuri Nyir’ububasha!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Nuko rero nimuntegere amatwi,Mwa bantu bajijutse mwe,Ntibikabeho ko Imana ikora ibyaha,N'Ishoborabyose ngo ikore ibyo gukiranirwa,