Job 34:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni yo yonyine ishobora kubwira umwami iti: ‘Nta cyo umaze’, ishobora kubwira ibikomangoma iti: ‘Muri abagome.’

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni we ubwira umwami, ati ’Nta cyo umaze’, akabwira ibikomangoma ati ’Muri abagome.’

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Birakwiriye se kubwira umwami uti ‘Uri mubi’?Cyangwa ab'imfura uti ‘Muri babi’?