Job 34:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Umuntu aramutse abwiye Imana ati: ‘Ndihannye sinzongera gukora icyaha,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko, hagize ubwira Imana ati ’Narashutswe, sinzongera gukora icyaha,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Hari uwabwiye Imana ati‘Narahanwe sinzongera gucumura,