Job 34:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese urabona Imana yabimuhanira? Ubwo utemera ibyo ihitiremo, si jye uguhitiramo. Ngaho rero mbwira icyo utekereza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
urumva se yamuhanira ibyaha bye? Ubwo rero unegura imigambi ye, ukaba ari wowe ugomba kwihitiramo igikwiye ntabigutegetse, ngaho ibyo uzi bivuge!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mbese ingororano yayo uyangishwa n'uko idakora icyo ushaka?Kuko ari wowe ukwiriye guhitamo atari jye,Nuko vuga icyo uzi.