Job 35:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo abantu bakandamijwe cyane barataka, batakamba bashaka ubakiza ibyo bikomerezwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo umuntu akandamijwe arataka, yahohoterwa n’abakomeye akavuza induru;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Batakishwa no kurengana kwinshi,Ku bwo kubabazwa n'amaboko y'abakomeye ni cyo kibatera gutabaza.