Job 36:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ihora yita ku ntungane, iziha kwicarana n'abami ku ntebe za cyami, iziha kuganza ku ngoma iteka ryose zo zikikuza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ntiyirengagiza intungane, Yagabiye abami ingoma, ibicaza ku ntebe y’inteko ubuzira herezo, ariko bo barikuza,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntabwo ivana amaso yayo ku bakiranutsi,Ahubwo ibicaza hamwe n'abami ku ntebe zabo,Ikabakomeza iteka ryose bagashyirwa hejuru.