Job 37:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Dore abantu ntibashobora kubona umucyo, izuba rikingirijwe n'ibicu, icyakora umuyaga uri bubihuhe ijuru ryeyuke.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Urumuri rugeza aho rukazimira, kubera ibicu birukingirije, nyamara ntibitinda umuyaga urabihuha, bikayoyoka,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Kandi n'ubu abantu ntibareba umucyo urabagiranira mu ijuru,Ariko umuyaga urahita ukeyura ibicu.