Job 37:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Itegeka amasimbi iti: ‘Nimugwe ku isi’, itegeka n'imvura y'urujojo ikagwa ari umurindi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni yo ibwira urubura, iti ’Genda ugwe ku isi’ igategeka umuvumbi, iti ’Gwa umusubizo.’

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko ibwira shelegi iti ‘Gwa ku isi’,N'imvura yamagira na yo ikayibwira ityo,Ndetse n'imvura y'umurindi.