Job 38:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Narayibwiye nti: ‘Jya ugarukira hano ntukaharenge, imihengeri yawe ikaze izagarukira aha.’

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ndavuga nti ’Uzagarukira hano, ntuzaharenga; aha ni ho ingufu z’imivumba yawe zizacogorera.’

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi nkavuga nti ‘Garukira aha ntuharenge,Aha ni ho imiraba yawe y'ubwibone izagarukira?’