Job 38:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese wabasha gukoranya inyenyeri zitwa Puleyadi zitera ibishashi? Ese wabasha guhambura imigozi izirikanyije izitwa Oriyoni?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Washobora se guhuza inyenyeri zo mu kirere, cyangwa ukaba wazitandukanya?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mbese wabasha guhambiranya ubukaga bwa Kilimiya,Cyangwa kudohora iminyururu ya Oriyoni?