Job 39:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese imbogo wabasha kuyizirika? Wabasha se kuyizirikaho ibisuka ngo iguhingire?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
cyangwa ko uyishumika ikiziriko mu ijosi? Hari ubwo se washobora kuyihingisha imirima yawe?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Wabasha kuyizirikisha umugozi ngo uyihingishe?Cyangwa yasanza mu bikombe igukurikiye?