Job 39:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese ifarasi ni wowe wayihaye imbaraga? Ese ni wowe wayambitse umugara ku gikanu?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imbaraga ifarasi igira, ni wowe se waziyiteye, umugara ukindikije ijosi ryayo ni wowe se wawuyambitse,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mbese ni wowe wahaye ifarashi imbaraga?Cyangwa ni wowe wayiteye umugāra uhungabana ku ijosi ryayo?