Job 39:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mbese ni wowe utegeka kagoma gutumbagira? Ese ni wowe uyitegeka kwarika ahirengeye?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni wowe se, utegeka kagoma gutumbagira hejuru, ikarika mu mpinga y’umusozi?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Igisiga gitumbagira ku itegeko ryawe,Rikaba ari ryo rituma cyarika hejuru?