Job 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
None dore ni wowe amakuba yugarije, ni wowe kandi unaniwe kuyihanganira!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
none, igihe utahiwe, unaniwe kwihangana, n’ibikubayeho ubwawe, bigukuye umutima!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko noneho ni wowe byateye kandi urihebye,Bikugezeho nawe uhagaritse umutima.