Job 40:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Wowe Yobu, ugisha impaka Imana Nyirububasha, ubwo umburanya ngaho nshinja.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Umuburanyi wa Nyir’ububasha ntaremera se, ko yatsinzwe? Unyomoza Imana aracyafite icyo asubiza?»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mbese umunyampaka yagisha Ishoborabyose impaka?Ugayisha Imana nasubize.”