Job 41:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kugitera inkota nta cyo byagitwara, kugitera icumu cyangwa igihosho cyangwa imyambi, nta cyo bikibwiye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntikangwa inkota, kuko itayitobora, emwe habe n’icumu cyangwa umwambi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Naho hagira uyerekezaho inkota cyangwa icumu,Cyangwa umwambi cyangwa icumu ry'irihima,nta cyo byamara.