Job 41:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Kuri cyo icumu ni nk'icyatsi, intwaro icuzwe mu muringa kuri cyo n'igiti kiboze.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kuyitera icumu ni nko kuyikubita akatsi, naho kuyirasa umwambi ni nko kuyitera agati kamunzwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ibyuma ikabireba nk'ibyatsi,Kandi umuringa ikawugereranya nk'igiti cyaboze.