Job 41:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Sinabura kuvuga uko ingingo z'icyo gikōko ziteye, sinabura gutāka imbaraga zacyo n'ubuhangange bwacyo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Reka nyitake ibigango byayo, nkubwire ukuntu imbaraga zayo zihambaye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Sinzareka kuvuga iby'ingingo zayo,Cyangwa ububasha bw'imbaraga zayo,Cyangwa umubyimba wayo mwiza.