Job 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega hahirwa umuntu Imana ikosora! Ntukange gukosorwa na Nyirububasha.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hahirwa uwo Uhoraho akosora! kandi ntasuzugure inyigisho ya Nyir’ububasha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Hahirwa umuntu Imana ihana,Nuko rero ntugasuzugure igihano Ishoborabyose iguhana.