Job 6:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nzanezerwa cyane mu mubabaro wanjye, nzi ko Imana ari inziranenge, sinigeze mpakana ibyo itegeka.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bityo n’ubwo ndi mu kaga karenze urugero, byibura nashimishwa n’icyo cyizere cy’uko ntihakanye amagambo ya Nyirubutungane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ubwo mba ngifite ikimpumuriza,Ndetse mba nishimiye imibabaro idatuza,Kuko ntahakanye amagambo y'Uwera.