Job 6:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abagenzi barorongotana bashaka amazi, bazerera mu butayu bagashirirayo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku mpamvu yayo, imbaga z’abagenzi ziteshwa inzira, zikaboneza iy’ubutayu, ziyobagurika.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Itara ry'abagenzi ryanyuraga muri iyo nzira rirateshuka,Bazamukira mu butayu bakahagwa.