Job 7:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iminsi yo kubaho kwanjye irihuta cyane, irihuta kurusha ikibohesho cy'umuboshyi w'imyenda, ishira nta cyizere insigiye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iminsi y’ukubaho kwanjye iriruka amasigamana, irazimira ubutagaruka.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iminsi yanjye irihuta kuruta ikibohesho cy'umuboshyi w'imyenda,Ishira ari nta byiringiro.