Job 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Imana izakwitaho nuba intungane n'umunyamurava, izagusubiza umwanya ugukwiye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba uri intungane ukaba n’umunyamurava, guhera ubu azakwitaho, agusubize ibiberanye n’ubutungane bwawe;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iyaba wari uboneye kandi ugakiranuka,Ni ukuri byatuma iguhugukira,Igatuma ishyira ihirwe mu kibanza cyawe hakiranutse.