John 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yari ku isi kandi isi yabayeho kubera we, nyamara isi ntiyamumenya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yari mu isi, kandi isi yabayeho ku bwe, ariko isi irarenga ntiyamumenya.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yari mu isi ndetse ni we wayiremye, nyamara ab'isi ntibamumenya.