John 1:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yaje nyuma yanjye, ariko ntibinkwiriye no gupfundura agashumi k'urukweto rwe.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni we ugiye kuza ankurikiye; sinkwiye no gupfundura umushumi w’inkweto ze.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
uwo ni we unsimbura kandi ntibinkwiriye gupfundura udushumi tw'inkweto ze.”