John 1:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Jambo ni we rumuri nyakuri rwaje ku isi, maze rumurikira umuntu wese.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Jambo ni we wari urumuri nyakuri, rumurikira umuntu wese uza kuri iyi si.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uwo Mucyo ni we Mucyo nyakuri, kandi ubwo ni bwo yatangiraga kuza mu isi ngo amurikire umuntu wese.