John 11:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Tomasi witwaga Didimo abwira abigishwa bagenzi be ati: “Reka tumuherekeze tuzapfane na we!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Tomasi witwaga Didimi abwira abandi bigishwa, ati «Reka tujyane, natwe tuzapfane na we.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Toma witwaga Didumo abwira abigishwa bagenzi be ati “Natwe tugende dupfane na we.”