John 11:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko arabaza ati: “Mwamushyize he?” Bati: “Nyagasani, ngwino urebe!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
ati «Mwamushyinguye hehe?» Baramubwira bati «Nyagasani, ngwino urebe.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
arababaza ati “Mbese mwamushyize he?”Baramusubiza bati “Databuja, ngwino urebe.”