John 11:43 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amaze kuvuga atyo arangurura ijwi ahamagara ati: “Lazaro, sohoka!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amaze kuvuga atyo, arangurura ijwi rihanitse, ati «Lazaro, ngwino, sohoka.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amaze kuvuga ibyo arangurura ijwi rirenga ati “Lazaro, sohoka.”