John 13:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ko kuva ku meza, avanamo umwitero maze afata igitambaro aragikenyera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ni ko guhaguruka ava ku meza. Yikuramo umwitero we, afata igitambaro aragikindikiza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

ahaguruka aho yarīraga yiyambura umwitero, yenda igitambaro aragikenyeza.