John 15:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Ni jye muzabibu w'ukuri kandi Data ni we uwuhingira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndi umuzabibu w’ukuri, naho Data akaba umuhinzi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Ndi umuzabibu w'ukuri, kandi Data ni nyirawo uwuhingira.