John 16:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko ibyo mbibabwiriye kugira ngo igihe nikigera muzibuke ko nabibamenyesheje. “Icyatumye ntabibabwira mbere ni uko nari nkiri kumwe namwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ibyo mbibabwiye ngira ngo igihe cyabyo nikigera, muzibuke ko nababuriye. Sinabibabwiye ngitangira, kuko twari kumwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko ibyo mbibabwiriye kugira ngo igihe cyabyo nikigera, muzibuke ko ari jye wabibabwiye.