John 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Aho ni ho bamubambye ku musaraba abambanwa n'abandi babiri, umwe hino undi hirya naho Yezu ari hagati yabo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Aho ni ho bamubambye ku musaraba, ari kumwe n’abandi babiri, umwe hino, undi hirya, Yezu we akaba hagati.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bamubambanaho n'abandi babiri hirya no hino, Yesu ari hagati.