John 2:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abigishwa be bibuka ko Ibyanditswe bivuga ngo: “Ishyaka ngirira Ingoro yawe rirambaga.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko abigishwa be bibuka ko handitswe ngo «Ishyaka mfitiye Ingoro yawe riramparanya.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abigishwa be bibuka uko byanditswe ngo “Ishyaka ry'inzu yawe rirandya.”