John 4:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yezu aramubwira ati: “Genda uhamagare umugabo wawe maze ugaruke hano.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yezu aramubwira ati «Jya guhamagara umugabo wawe, maze ugaruke hano.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yesu aramubwira ati “Genda uhamagare umugabo wawe maze ugaruke hano.”