John 5:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko Yezu arababwira ati: “Na n'ubu Data ntahwema gukora kandi nanjye ndakora.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Yezu arabasubiza ati «Kugeza ubu Data arakora, nanjye ngakora.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko arabasubiza ati “Data arakora kugeza n'ubu, nanjye ndakora.”