John 7:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko bamwe muri icyo kivunge cy'abantu bumvise ayo magambo baravuga bati: “Koko uyu ni wa Muhanuzi!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Benshi muri rubanda bumvise ayo magambo, bati «Uyu ni we wa Muhanuzi koko.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bamwe muri rubanda bumvise ayo magambo baravuga bati “Ni ukuri uyu ni we wa muhanuzi.”