John 8:51 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ndababwira nkomeje ko ukurikiza amagambo yanjye wese atazapfa bibaho.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndababwira ukuri koko: ukomera ku magambo yanjye, ntateze gupfa bibaho.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni ukuri, ni ukuri, ndababwira yuko umuntu niyumva ijambo ryanjye, atazapfa iteka ryose.”