John 8:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Na bo babyumvise batyo bagenda umwe umwe uhereye ku bakuze, basiga Yezu wenyine na wa mugore akiri aho yari ari.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bumvise avuze atyo, batangira kugenda umwe umwe, bahereye ku basaza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Na bo ngo babibone batyo ibyaha byabo birabarega, basohoka urusorongo uhereye ku basaza ukageza ku uheruka, hasigara Yesu wenyine na wa mugore wari uhagaze hagati.