Jonah 1:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abo bagabo batinya cyane Uhoraho bamutura igitambo bahiga no kuzamutura ibindi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ba bantu bagirira Uhoraho igitinyiro cyinshi. Bamutura igitambo kandi bamugirira amasezerano.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze abo bagabo baherako batinya Uwiteka cyane, bamutambira igitambo, bahiga imihigo.