Joshua 1:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko basubiza Yozuwe bati: “Ibyo udutegetse byose tuzabikora, n'aho uzatwohereza hose tuzajyayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Na bo basubiza Yozuwe, bati «Ibyo utubwiye byose, tuzabikora, n’aho uzatwohereza hose, tuzajyayo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Na bo basubiza Yosuwa bati “Ibyo udutegeka byose tuzabikora, n'aho uzadutuma hose tuzajyayo.