Joshua 10:33 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Horamu umwami w'i Gezeri atabara umujyi wa Lakishi, ariko we n'ingabo ze Yozuwe abakubita incuro arabica, ntihasigara n'uwo kubara inkuru.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Horamu, umwami wa Gezeri, aza gutabara Lakishi, ariko Yozuwe amwicana n’ingabo ze, ntiyamusigira n’umuntu muzima n’umwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Horamu umwami w'i Gezeri ahagurutswa no gutabara i Lakishi, Yosuwa amwicana n'abantu be bose ntiyasigaza n'umwe.